1·Tens of thousands came to gawk.
成千上万的人赶来看热闹。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The authorities closed access to the bridge and tens of thousands of people made their way back to land.
当局关闭了大桥的入口，成千上万的人只好返回。
3·Every year, tens of thousands of kids aged 3 to 13 become Junior Rangers in different national parks across America.
每年，成千上万3到13岁的孩子在全美各地的国家公园成为初级护林员。
4·I heard tens of thousands of people clapping for me.
我听到成千上万人为我鼓掌。
5·Tens of thousands of entrepreneurs snapped up the invitation.
成千上万企业家迅速接受了邀请。
6·The conventional picture is that tens of thousands of slaves dragged stones on sledges.
传统的画面是，成千上万的奴隶用雪橇拖着石头。
7·Peters has identified tens of thousands of gazelle bones, which make up more than 60 percent of the total.
皮特斯已经鉴定出了成千上万的瞪羚的骨头，它们占了总数的60%。
8·When night falls, red and blue and other colors cast a hazy over a city lit up by tens of thousands of neon signs.
当夜幕降临时，红、蓝等颜色在成千上万霓虹灯照亮的城市上空投下一片朦胧。
9·When night falls, red and blue and other colors cast a hazy glow over a city lit up by tens of thousands of neon signs.
当夜幕降临时，红色、蓝色和其他颜色为这座被成千上万个霓虹灯指示牌点亮的城市蒙上了一层雾蒙蒙的微光。
10·In many European countries, where diesel vehicles have become more common in recent years, that number reaches tens of thousands.
在许多欧洲国家，近年来随着柴油车日益普遍，这一数字达到了好几万人。
1·Thousands, maybe tens of thousands, may die.
数千、或许是数万人可能会牺牲。
2·Since proteins commonly consist of thousands or tens of thousands of atoms, atom coordinates often represent 90 percent or more of a PDBML document.
由于蛋白质通常是由数千或数万计的原子组成，因此原子坐标通常就能代表PDBML文档的90%甚至更多。
3·The Philippines appealed for international aid to help tens of thousands marooned by floods and apologized for delays in rescue efforts.
由于国内数万居民遭洪灾围困，菲律宾日前请求国际社会援助救灾，并为救灾缓慢而道歉。
4·Tens of thousands were killed and many more injured; sailors in the Sunda strait, for example, were deafened by the eruption.
爆炸中死去了数万人，还有更多人受伤；巽他海峡里的船员被爆炸震得耳聋。
5·A typical NMS must manage thousands, tens of thousands, or even hundreds of thousands of endpoints (nodes).
典型NMS必须管理数千、数万，或者甚至数十万个端点(节点)。